L’hôtel Pod Zielonym Bykiem, à Witów, offre un accès simplifié à la station de ski locale et à un séjour économique dans une région riche en activités de plein air. L’établissement propose une infrastructure conçue pour répondre aux besoins des voyageurs individuels, des familles et des amateurs de sports d’hiver, combinant confort et équipements adaptés.
GOLD apartamenty & spa offre une expérience de séjour conçue pour la détente et l’exploration de la région montagneuse de la Petite Pologne. Immers dans un cadre paisible à Szlachtowa, à 44 kilomètres du centre de Zakopane, le complexe propose des appartements spacieux, équipés d’une cuisine complète et d’une cheminée, ainsi qu’un jardin clôturé.