La ville d’Édimbourg regroupe plusieurs quartiers aux ambiances diverses. Pour les amateurs d’histoire et de culture, la vieille ville (Old Town) est un choix privilégié, avec ses ruelles médiévales, le Château, la Royal Mile et ses nombreux musées à proximité. Loger ici permet de s’immerger totalement dans l’essence de la cité, idéal pour les touristes. En revanche, les hébergements peuvent être un peu plus chers et parfois bruyants lors d’événements majeurs.
Le quartier de New Town à quelques minutes à pied se distingue par une architecture géorgienne élégante, parfait pour ceux qui recherchent un cadre plus calme tout en restant proche du centre. New Town offre également un accès facile aux restaurants, boutiques haut de gamme et galeries d’art.
Pour les voyageurs d’affaires ou ceux qui souhaitent un accès rapide aux infrastructures modernes, le quartier des affaires autour de Haymarket est une option pratique, avec des connexions directes aux transports publics et des hôtels spécialisés dans le confort et les services adaptés aux professionnels.
En périphérie ou dans les environs de Midlothian, il est possible de bénéficier d’hébergements plus spacieux et parfois moins coûteux, comme des maisons d’hôtes ou des appartements, attirants pour les familles ou les séjours plus longs. Toutefois, il faut prévoir un temps de trajet supplémentaire vers le centre.