Idéalement situé dans le quartier Ogoto Onsen d'Otsu, le Kyo-Ohmi se trouve à 3,4 km du sanctuaire Hiyoshi-taisha, à 11 km du sanctuaire Omi Jingu et à 13 km du temple Mii-dera.
Nombre de chambres: 44
520-0101 Shiga, Ōtsu, Ogoto 6-5-1, Japon
L'hôtel Yumotokan propose des chambres de style japonais confortables bénéficiant d'une vue sur le lac Biwa. L'établissement possède des bains thermaux intérieurs et extérieurs. Il assure un service de navette gratuit depuis la gare JR Ogoto Onsen.
Nombre de chambres: 51
520-0102 Shiga, Ōtsu, Noka 2-30-7, Japon
Situé à Otsu, sur les rives du lac Biwa, le Biwako Grand Hotel est un ryokan. Il est à 15 minutes en bus de la gare la plus proche, celle d'Ogoto Onsen, également desservie par un service de navette gratuit assuré sur demande.
Nombre de chambres: 149
520-0101 Shiga, Ōtsu, Ogoto 6-5-1, Japon
Niché au cœur d'un magnifique cadre naturel, le luxueux établissement traditionnel Nanten-En propose un vaste jardin japonais, des bains de sources chaudes naturelles, ainsi que des chambres climatisées avec un sol en tatami et des futons de style
Nombre de chambres: 13
586-0062 Préfecture d'Osaka, Kawachinagano, Amami 158, Japon
Doté de bains thermaux publics et d'une salle de karaoké, le Ogoto Onsen Yunoyado Komolebi est situé à 5 minutes en voiture de la gare JR Ogoto Onsen.
Nombre de chambres: 24
520-0102 Shiga, Ōtsu, Noka 2-30-1, Japon
Le Biwako Hanakaido dispose de bains thermaux intérieurs et extérieurs, de 3 restaurants et de chambres avec balcon et vue sur le lac Biwako. Il dispose également d'un jardin, d'un sauna et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans le hall.
Nombre de chambres: 43
520-0101 Shiga, Ōtsu, Ogoto 1-3-1, Japon
L'Hotel Fine Rokko Kita Ichibanchi est un hébergement à l'ambiance romantique situé à 10 minutes en taxi de la gare de Tanigami. Chaque chambre est équipée d'une baignoire spa et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Le stationnement sur place est gratuit.
Nombre de chambres: 25
651-1331 Hyogo, Kobe, Kita-ku Arino-cho Karato 4117-2, Japon
Situé à 5,2 km du temple Zempuku-ji, l'Hotel Gallery (Adult Only) propose des chambres climatisées à Kobe. Ce love hôtel 2 étoiles propose un service d'étage, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wi-Fi gratuite.
Nombre de chambres: 33
651-1331 Hyogo, Kobe, Kita-ku Arinocho Karato 4136, Japon
Le Biwako Ryokusuitei propose des chambres de style japonais/occidental avec vue sur le lac de Biwako, une télévision à écran plat et une connexion Wi-Fi gratuite. Vous profiterez de bains thermaux publics intérieurs et extérieurs.
Nombre de chambres: 74
520-0101 Shiga, Ōtsu, Ogoto 6-1-6, Japon
Situé à Kishiwada, à moins de 7 km du parc central de Kishiwada et du stade Kishiwada Cyclepia Stadium, l'établissement 猿mán モЧタ‚ est doté d'une connexion Wi-Fi gratuite, de la climatisation, d'un service de prêt de vélos et d'un jardin.
596-0102 Préfecture d'Osaka, Kishiwada, Yamadainakacho 577-1, Japon
Situé à Izumi, à moins de 6,8 km du temple Saifuku-ji et à 7,6 km du sanctuaire Izumi Inoue, l'Hotel Route Inn Osaka Izumi -Kishiwada Izumi Inter- propose un restaurant.
Nombre de chambres: 204
594-1157 Préfecture d'Osaka, Izumi, Ayumino 4-3-10, Japon
Quel plaisir de rentrer dans un havre de paix après une journée en ville pleine d’aventure Hôtel «Hotel Route Inn Osaka Izumi» est situé in Izumi. Cet hôtel est situé à2 km du centre-ville.
Nombre de chambres: 200
4-3-10 Ayumino, Izumi, 594-1157
Offering a gorgeous open-air hot-spring baths, Tennengensenoyado Kotoyu is connected to a resort facility with a sauna, a relaxation room and a “Ganbanyoku” stone spa.
520-0102 Shiga, Ōtsu, Noka 3-9-5, Japon
Très bel hôtel à prix plus que correct - Hôtel «Hotel Melxe» est situé à Sanda. Cet hôtel est situé à 8 km du centre-ville.
11-1 Ekimae-Cho, Sanda-Shi, Hyogo 669-1528, Japan, Sanda, 669-1528
Plus intime qu’un hôtel ! maison d’hôtes «Ogotoso» est située in Otsu. Cette maison d’hôtes est située à1 km du centre-ville.
Nombre de chambres: 10
6-1-24, Ogoto, Otsu, 520-0101
